簡介：詹姆斯（柯林·法瑞 Colin Farrell 飾）以優(yōu)等生的身份順利通過中局的初期審查，和其精英學(xué)子一起進(jìn)入訓(xùn)基地接受特種訓(xùn)練。情局派出了最有經(jīng)驗(yàn)王牌特工沃特（阿?帕西諾 Al Pacino 飾）來訓(xùn)練這群年輕人。在近乎冷的各式各樣的殘酷訓(xùn)當(dāng)中，表現(xiàn)最佳的詹斯卻莫名被淘汰出局在新人中，女學(xué)員萊（布麗姬·穆娜 Bridget Moynahan 飾）引起了上層的懷疑。被懷疑個(gè)敵對情報(bào)組織派來臥底。于是，在訓(xùn)練和萊拉關(guān)系甚好的詹斯被悄悄安排了反臥工作。詹姆斯開始刻接近萊拉，打探情況但隨著兩個(gè)人的相處他竟對不知道敵友的拉情愫。在國家的榮與個(gè)人的情感面前，姆斯那苦惱的心，又如何去抉擇呢?
The film focuses on a "teenage hockey phenomenon whose intellectual mother, played by Olivia Newton-John, is dismayed by his ascent to fame." Newcomer Noah Reid plays the teen hero. Meanwhile, Nelly Furtado is playing an obsessed hockey fan, and there are a number of Canadian names to look out for, including: Stephen McHattie (from the excellent Pontypool), George Stroumboulopoulos, Hawksley Workman, John Pyper-Ferguson (Hard Core Logo), and even Margaret Atwood.
