泰勒（查?辛 Charlie Sheen 飾）是越戰(zhàn)期間一名美國學(xué)生，他往越南前去服兵役被分到了個步兵部。部隊里兩個人一對他影響大——伊亞斯（威?達(dá)福 Willem Dafoe 飾）和巴恩斯（姆?貝倫 Tom Berenger 飾）。他們人對戰(zhàn)爭看法截然同，前者忍殘殺無，而后者殺人如麻泰勒心里常迷惑，底誰對戰(zhàn)的看法才正確?！?巴恩斯展了一場殘的屠殺，南整條村都流血成。伊萊亞力勸好友要如此殘，卻遭致人關(guān)系的縫。巴恩更懷疑伊亞斯向上打小報告友誼變?yōu)?恨。于是在一次叢戰(zhàn)爭中，背著所有，向伊萊斯扣下了機(jī)。 勒卻洞察這一切，心里終于了答案?
Sam et Stéphane, deux amis d’enfance fabriquent avec succès des skis haut de gamme jusqu’au jour où leur entreprise est menacée. Pour la sauver, ils se lancent dans un pari fou : qualifier Sam aux Jeux Olympiques pour l’Algérie, le pays de son père. Au-delà de l’exploit sportif, ce défi improbable va pousser Sam à renouer avec une partie de ses racines.
