近未來(lái),為ZN1的神秘病毒延全球,致成千上的人變成血如命的尸,而被們咬過(guò)的則很快受感染成為尸的同類美國(guó)政府底癱瘓,類面臨滅的厄運(yùn)。上紐約一臨時(shí)聚集,國(guó)民警隊(duì)負(fù)責(zé)人爾斯·加特(Tom Everett Scott 飾)和搭羅伯塔·倫(Kellita Smith 飾)迎來(lái)士敬意外的客。來(lái)者叫馬克·蒙德(Harold Perrineau 飾),自是三角洲隊(duì)的中尉他請(qǐng)求加特等人協(xié)護(hù)送名叫菲(Keith Allan 飾)的男子往加州。菲曾先后八只喪尸擊,但正為他注射ZN1病毒抗體而安無(wú)恙活了來(lái)。作為類最后的望,臨時(shí)府要求無(wú)如何保住菲的性命 旅途哈蒙德遇身亡,而內(nèi)特則承起護(hù)送的任,和身的幸存者踏上命運(yùn)舛的征程?
Season 3, Episode 1: Gay Witch Hunt Original Air Date—21 September 2006 Michael apologizes to Oscar, after he finds out hes gay, for calling him a homosexual slur--but his apology outs Oscar to the entire office. And Jim decides to take a promotion at the Stamford office.