Therefore some measurements should be taken,a series of policies should be made and the enthusiasm among the vocational education organization,the job seeker and the employing units should be mobilized so as to promote the implementation of this system.
為此必須采取相應措施,制定一系列政策,調動職業教育機構、求職者和用工單位的積極性,共同加速推進這一制度的實施。
As for a job seeker who wants to be successful in a job interview, not only his quality and ability are important, also it is necessary for him to well understand the demands of an employer and to grasp relative strategy and skill for the interview.
僅就求職者角度說,要成功應聘,素質和實力固然是關鍵因素,但了解企業招聘要求和掌握應聘策略與技巧也必不可少。
Job seeker\'s interview faking behavior in China is made up of four factors:Fitness Promotion,Good Image Creation,Experience Change and Ingratiation2.
求職者面試行為是面試者為了給面試官留下好的印象,獲得較高分數而對面試中的提問所做的蓄意性歪曲反應,是一種做出虛假表現的不誠實性印象管理行為。
Under the system of modern market,it serves as the bridge and tie for job hunters to contact the society and find a job.
職介機構是生產力發展過程中出現的一種合理配置人才資源的勞動組織形式 ,在現代市場體制下是求職者聯系社會、走向職業崗位的橋梁和紐帶。
The job candidate interviewed everywhere.
求職者到處參加面試。
Agreed to employ the job applicant.
同意雇傭這位求職者
a psychological profile of a joB applicant
求職者的心理曲線圖
Job Search Behavioral Motivations of Different Job Seekers in CangNan County;
蒼南縣不同類型求職者求職行為動機研究
Dimensions of employer attractiveness: new graduates vs experienced job applicants;
雇主吸引力維度:初次求職者與再次求職者之間的對比
Some employers request that applicants bring a college transcript with them when they come to apply.
一些雇主要求求職者提供其大學的成績檔案。
A requirement for this job is that the applicants should have experience in a related field.
這個工作要求求職者要有相關的工作經驗。
The enterprises in Beautiful surroundings attract lots of joB- seekers.
環境優美的企業，引來了眾多的求職者。
We interviewed the job candidates.
我們對這些求職者進行面試。
The wise jobseeker explores the place the day before.
精明的求職者總是前一天探明地方。
The first batch of applicants was being processed by the personnel department.
人事部門正在處理第一批求職者。
There are more than forty applicants for this job.
超過四十個求職者來應征這份工作。
differential treatment of applicants for jobs,eg varying according to their education,etc
對求職者區別對待（如根據學歷等）
The manager received ten applications for the position.
經理收到十位求職者的申請書。
Job applicants have to submit a specimen of handwriting.
求職者得遞交自己的手寫字樣本。
Those job seekers look to catch out companies.
那些求職者指望著能鉆公司的空子。
We require the applicant to have some experience in advertising projects.
我們需要求職者具備廣告策劃的經驗。
The Positive Study on Job Seeker's Interview Faking Behavior and Its Influencing Factors
求職者面試作偽行為及影響因素研究