故事發(fā)生在風景優(yōu)而又浪漫的法國。麗西(艾麗·范寧 Elle Fanning 配音)自幼失去了父母,住進孤兒院。在那里,麗西邂逅了名為維托(戴恩·德哈恩 Dane DeHaan 配音)的男孩,兩人之間結(jié)下了厚的友誼。內(nèi)心里菲麗西一直希望能成為一名芭蕾舞者但是她知道,如果直待在孤兒院的高之內(nèi),她的愿望將遠無法實現(xiàn)。維克的腦袋里總是充斥古靈精怪的奇思妙,在他的幫助下,麗西找到了從孤兒逃跑的方法,兩人伴相互扶持踏上了往巴黎的旅途,并在經(jīng)歷了千難萬險后順利抵達目的地到了巴黎后,菲麗才發(fā)現(xiàn),屬于她的險才剛剛拉開序幕?豆?
Marie Lorieux, contractuelle dans un commissariat de Paris est lassée de distribuer des contraventions. En arpentant les rues de la capitale, elle se retrouve mêlée à des intrigues toutes plus farfelues et rocambolesques les unes que les autres et décide d'agir seule dans ses investigations au grand dam de son commissaire qui ne sait plus comment faire pour la raisonner et de son mari, Hervé, inquiet en permanence...