前思后想

拼音qián sī hòu xiǎng

注音ㄑ一ㄢˊ ㄙ ㄏㄡˋ ㄒ一ㄤˇ

解釋往前想想，再退后想想。形容一再考慮。

出處清 李汝珍《鏡花緣》第66回：“他既得失心重，未有不前思后想?！?/p>

例子周立波《暴風驟雨》第一部：“要娶媳婦，錢從哪來？他前思后想，左盤右算?！?/p>

用法聯合式；作謂語、定語；指一再考慮。

感情前思后想是中性詞。

繁體前思後想

近義左思右想

英語chew one's cud（turn over in one's mind）

俄語обдумывать со всех сторон