強弩之末

拼音qiáng nǔ zhī mò

注音ㄑ一ㄤˊ ㄋㄨˇ ㄓ ㄇㄛˋ

解釋弩：古代用機械發箭的弓；末：指箭射出后的最末一段射程時；失去了攻擊力。用強勁的弓射出的箭；射程已到盡頭。比喻原本強大；可現在已衰竭無力了。

出處西漢 司馬遷《史記 韓安國傳》：“強弩之末，矢不能穿魯縞?！?/p>

例子至于軍閥，那是強弩之末了。（歐陽山《三家巷》二四）

正音“之”，不能讀作“zī”。

辨形“末”，不能寫作“未”。

用法偏正式；作賓語、定語；含貶義。

謎語弓

感情強弩之末是貶義詞。

繁體強弩之末

近義師老兵疲、罷夫羸老

反義勢不可擋、勢如破竹

英語an arrow at the end of its flight

日語強弩(きょうど)の末(すえ)